Prodajna uspešnica časopisa Sunday Times! Ta edinstvena zgodba, ki bralca v trenutku prevzame, je mešanica Stuarta Turtona in Sračjih umorov in je kot nalašč za ljubitelje zahtevnejših kriminalk.

80. leta 19. stoletja, Anglija. Mladega idealističnega zdravnika Simeona Leeja iz Londona pozovejo na pusti otok Ray ob obali Essexa, da bi zdravil sorodnika, župnika Oliverja Hawesa, ki umira. Župnik Hawes, ki živi v edini hiši na otočku, v Hiši Turnglass, verjame, da ga nekdo zastruplja. In prst uperi v svakinjo Florence. Florence so razglasili za neprištevno, potem ko je v navalu ljubosumja ubila Oliverjevega brata. Zaprta je v steklenem zaporu v Oliverjevi knjižnici. Skrivnost, kako se je znašla v njem, je zapisana v Oliverjevemu tete-beche dnevniku, v katerem pa avtor pripoveduje povsem drugo zgodbo.

30. leta 20. stoletja, Kalifornija. Priznanega pisatelja Oliverja Tooka, sina kalifornijskega guvernerja, najdejo mrtvega v pisateljskem stolpu, ki se nahaja ob obali družinske rezidence, imenovane Hiša Turnglass. Njegov prijatelj Ken Kourian ne verjame, da si je Oliver vzel življenje. Preiskava ga pripelje do skrivnostne ugrabitve Oliverjevega brata, ko sta bila oba še dečka, in do skrivnega bivanja matere Florence v ustanovi za duševno bolne. A da bi Ken odkril resnico, mora razvozlati namige, ki jih je Oliver skril v svoj zadnji roman, v tete-beche zgodbo, ki govori o mladem zdravniku po imenu Simeon Lee . .

POHVALE ZA HIŠO TURNGLASS:

• »To ni le roman, to je doživetje – pri katerem bralec zaplete in preobrate začuti na posamezni strani knjige in v samem dejanju branja. Dve srhljivi pripovedi ustvarita temačno, zloveščo zgodbo, ki zajema pol stoletja skrivnosti, katerih odmev sega v sedanjost. Pesek pa medtem ves čas počasi odteka … To je zgodba o zgodbah in njunih perspektivah, o minevanju časa in počasnem približevanju neizogibnega. Energično, odmevno, melanholično in čudovito.« Janice Hallett
• »Začetnemu navdušenju nad avtorjevo domiselnostjo se pridruži občudovanje srčnosti in globine, ki ju vplete v zgodbi. Tvegana zamisel, ki pa je sijajno izvedena.« – The Telegraph
• »Če uživate v fikciji, ki se ji zlahka prepustite, boste nadvse uživali v tem tete-beche romanu. Obetate si lahko dve zelo različni zgodbi, ki se čarobno združita v eno.« – Belfast Telegraph
• »Rubinu je uspelo skoraj nemogoče: napisal je ambiciozen roman, ki je hkrati tudi lahkotno branje, polno užitkov.« – The Times, Kriminalka meseca
• »Zapletena in popolnoma očarljiva zgodba o družinskih zapletih in spletkah, ki zavzemajo več generacij.« – Guardian
• »Osupljiva in domiselna kriminalka, ki prevzame. Hiša Turnglass je vznemirljiv užitek.« – Chris Whitaker