Leta 117 je Flavij Akvila pet tisoč vojakov devete legije odpeljal na nalogo čez rob poznanega sveta. Skupaj z dragocenim orlom, znakom legije, so izginili brez sledu. Dvajset let pozneje se poveljnikov sin Mark odloči, da bo razrešil skrivnost njihovega izginotja – in opral očetovo čast. To je zgodba epskega popotovanja na neznani sever Britanije. Pot je tako nevarna, da nihče ne pričakuje, da se bo vrnil. Knjiga je postala svetovna uspešnica, po njej pa je bil posnet tudi film.