Poletje je in videti je, da se vsi Ulrikovi prijatelji odpravljajo na počitnice. Trolovi se tako nadvse razveselijo, ko jih na kampiranje povabijo sosedje Snobeži. A ko prispejo na cilj, se zdi, da Snobeži niso prav navdušeni, ko jih vidijo. A to še ni vse. V močvirju straši grozna pošast. In tako se Ulrik, namesto da bi poležaval na plaži, loti raziskovanja strahotne skrivnosti…

»Kdaj gremo na počitnice?«
Gospod Trol se je ustavil, da bi si obrisal curek potu, ki mu je kapljal z rilca. »Lahko bi šli do tiste smrdovite luknje pod glavno ulico.«